II. Uluslararası Buca Eğitim Fakültesi Görsel Sanatlar Buluşması İzmir Bienali

TÜM KATILIMCILARIN DİKKATİNE!

2007-11-21T04:32:00.000-08:00

-2. İzmir Bienali'ne eserleri ile katılan tüm sanatçılarımız işlerini sergi mekanlarından teslim alabilirler.
-İşleri Agora'da olan sanatçılarımız 24 Kasım Cumartesi akşam saat 10.00'dan sonra ve 26 Kasım Pazartesi sabah saat 10.00'a kadar işlerini Agora Alışveriş Merkezinden alabilirler.
-İşleri İzmir Devlet Resim Heykel Müzesinde olan sanatçılar 24 Kasım Cumartesi günü öğleden sonra teslim alabilirler.
-İşlerini alamayan sanatçılara eserleri kargo ile ödemeli olarak gönderilecektir.

2007-11-11T05:24:00.000-08:00

13 Kasım 2007/November 13rd 2007
Sabah/Morning
Açılış/Opening 10:30a.m.
Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı
National Anthem

AÇILIŞ KONUŞMALARI
Opening Speeches

Rektör/Rector
Prof. Dr. Emin ALICI

BEF Dekanı/Dean
Prof. Dr. Ferda AYSAN

Düzenleme Kurulu Adına
In The Name Of Organizing Committee
Doç. Dr. Bedri KARAYAĞMURLAR

Panel/Panel 11:00

Panel Konusu
Panel Subject
Toplumsal Gelişimde Uluslararası Etkinliklerin Rolü
The Role of International Activities in Social Development

Panel Yöneticisi
Panel Executive
Doç. Dr. Bedri KARAYAĞMURLAR

Panelistler
Panelists
A. Muzaffer TUNÇAĞ/ Konak Belediye Başkanı
Prof. Sevim ÇİZER/D.E.Ü. Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik Bölümü Başkanı
Doç. Dr. Nazım İREM/ D.E.Ü. İşletme Fakültesi Dekan Yardımcısı

Akşam/Evening 18:00
Sergi Açılışı ve Kokteyl
Exhibition Opening and Cocktail

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
İzmir Devlet Resim Heykel Müzesi

Proje Sergi Alanları

2007-11-05T06:05:00.000-08:00

Ali Açıkalın- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ali Jabbar- Private Moments (İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ardan Özmenoğlu- İsimsiz(Agora Alışveriş Merkezi)
Arzu Güldalı Uysal- Karşılaşma (İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Asma Toobaie- Wave and Bubble of the Sea ( The Imagine of The Sea)(Agora Alışveriş Merkezi)
Atilla Döl- Görünen Denge I/II/III (Buca Eğitim Fakültesi)
Aydın Zor- Duvarlar Yıkılmadı Mı?(Buca Eğitim Fakültesi)
Aylin Akad- Özben’in Karmaşası(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Aysel Miman- Yapıt I İsimsiz/Yapıt II Uzak-Yakın Görüntüler(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ayşe Sağlam Yüce- Kompozisyon(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ayşegül Türk- Öteki Bedenler Burada(Agora Alışveriş Merkezi)/ Hiçbir Fikrim Yok(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ayşem Es- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Behdad Lahooti- Untitled(Agora Alışveriş Merkezi)
Bekir İnce- İsimsiz (Buca Belediyesi Kültür Merkezi)
Bengü Bahar- Ailede Denge(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Berna Özlem Özcan- Büyüleyici Sözler(Buca Eğitim Fakültesi)
Bingül Başarır- Genom I/II/III(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Canan Birsoy Altınkaş- Welcome to Life(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Canan Demir- Birlik(Agora Alışveriş Merkezi)
Cüneyt Kurt- Gerçek Düş(Agora Alışveriş Merkezi)
Çınla Şeker- İçimdeki Felaket(Buca Eğitim Fakültesi)
Delbar Shahbaz- The Divinity of Angels(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Desen Halıçınarlı- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Dizar Ercivan Zencirci- S.O.S(Güzelyalı Kültür Merkezi)
/ Yeni Yüzler(Buca Belediyesi Kültür Merkezi)
Ediz Yenmiş/ Mehmet Fahracı- Kokteyl(Agora Alışveriş Merkezi)
Ejmel Arslan- Moiralar(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Ekin Boztaş- İsimsiz(Buca Eğitim Fakültesi)
Ekin Erman-İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Emine Bekişoğlu- Adı İnsan(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Emine Kutlu Halıçınarlı- Bir Ömrün Dünüydü Bu Günün anılarına Armağan(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Emrah Uysal- İsimsiz(Buca Eğitim Fakültesi)
Erkin Keskin- Kalanlar I/ Kalanlar II/ Kalanlar III(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Eros Istvan- Puzzle I/ Puzzle II(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Faden Suzan Kudsioğlu- Yaşama Dair I/II(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Farzaneh Hoseini- Untitled(Buca Eğitim Fakültesi)
Ferhunde Algaç- İsimsiz(Agora Alışveriş Merkezi)
Feryal Beykal Orhun/ M. Tekin Bender- İkilem(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Figen Işıktan- Doğuş(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Golnar Yarmohammad- Untitled(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Gökçen M. Kılınç- Dönüşümden Önceki İzler(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Gülcan Şenyuvalı- A Popular Love Story With A Happy Ending(Buca Belediyesi Kültür Merkezi)
Gülseren Eseller Pasin- Ailesel Lirik Denge (İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Güneş Çınar- Ağaç, Kule, Böcek(Buca Eğitim Fakültesi)
Hakan Pehlivan- Nokta Nokta Nokta/ Lirik Leke(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Hakan Yöney- Arayış/Sessiz Sohbet(Buca Eğitim Fakültesi)
Hasip Bektaş- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Hatice Keten- İzm-Öz-Dönüş-Denge(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)/ Lirik Nokta(Buca Eğitim Fakültesi)
Hüseyin Sönmez- Proje 1(Buca Eğitim Fakültesi)
Hüseyin Uysal- İsimsiz(Buca Belediyesi Kültür Merkezi)
Mahmut Durmuş- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Mehmet Fırıncı- Kurgulanmış Gerçeğin Söylemi(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Mehmet Koştumoğlu- Şehrazat (Buca Eğitim Fakültesi)
Melek Şahan- Özde Gerçek(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Melih Apa- III. Dünya(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Metin Şen- BireyselleşME(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
M.Fahri Sever- Dört Element (İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Muna Silav Utkan- Hareket ve Renk/ Maviye Uçuş(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Mustafa Keysan- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Naile Salman Çevik- Paradoksal/ Etkileşim(Agora Alışveriş Merkezi)
Nazan Düz- Dionysos'un Düşü:Yaratış/Yıkış(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Nehir Öven Karaböcek- Proje I/ Proje II(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Nezaket Tekin- Urbanima(Buca Eğitim Fakültesi)
Nuray Akkol- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Nurettin Erkan- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Nurhayat Yenice- Elveda(Agora Alışveriş Merkezi)
Nuri Yavuz- Resim I/II/III(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Nükhet Atar- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Olcay Özkaplan- Adsız I/Adsız II(Buca Eğitim Fakültesi)
Orçun Çadırcı- Bekleyiş/Hayaletler/İsimsiz(Buca Eğitim Fakültesi)
Orhan Cebrailoğlu- Leyla/ Melodi(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Özgür Özkan- Yeşil/Kırmızı(Buca Eğitim Fakültesi)
Özlem Heptunalı- Hayata Dair I(Kırılgan/İçsel/Şiddetli)(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)/Hayata Dair II(Denge-siz-siniz)(Buca Eğitim Fakültesi)
Reyhan Demir Bağatır- Bensiz Bir Hiçsin(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)/Ben, Sen , Onlar(Buca Eğitim Fakültesi)
Sabit Baytan- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Sara Maani- Iran- Iran- Seeking(Buca Eğitim Fakültesi)
Seda Özen- It's Rainy Again(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Seher Kurt- İç Benlik(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Sema Okan- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Seval Dülgeroğlu Yavuz- Öylesine(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Seyhan Boztepe- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Simber Atay Eskier- Manzaradaki Portrem(Buca Eğitim Fakültesi)
Sylvia Lüdtke- İnsanın Kalbindeki Beş Dilek(Buca Belediyesi Kültür Merkezi)
Şeyda Eraslan- Lirik Bir Yalnızlık; Ada Havası/ Hayal Şehri/ Saklılar(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Taylan Çetin- Kibritler(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Tuncay Keçelioğlu- Ölüm Tatlı Bir Türküdür, Lirilmemiş, Dengesiz!..(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
T.Doğruer/D.Oruçoğlu/S.G.Başak/N.N.Civan/H.Koç/G.Çakal/F.Tuzla-Sanat Baş Döndürür(Buca Eğitim Fakültesi)/ Perdeler(Buca Eğitim Fakültesi)
Ünal Kuş- Adsız Mekânda Lirik Yolculuk(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Varol Topaç- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Veysel Şaylı- Dengesel Resimlemeler(Buca Eğitim Fakültesi)
Yasemin Sözer Sarac- Yanılsama(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
Yaşam Şaşmazer- Çocuk(Agora Alışveriş Merkezi)
Zafer Güngen- Savaş Boyalı Toplum(Buca Eğitim Fakültesi)
Zakir Mehdiyev- İsimsiz(İzmir Resim Heykel Müzesi Konak)
*İsimler Alfabetik Sırayla Listelenmiştir.

Basın Duyurusu

2007-10-31T05:21:00.000-07:00

Küratör : Bedri Karayağmurlar

İstanbul Bienali kapsamında yaşanan tartışmalar henüz gündemden düşmedi. Tartışma konusu olanları çok önceden görerek, kendi alanımız içinde durumu değerlendirmiştik. Uluslararası sanat etkinliklerinde “parayı veren düdüğü çalar” mantığıyla çalışanların, “sipariş” işler yapanların , “güdümlü” olmaktan yana olmaları bizi şaşırtmıyor. Biz dün de güdümlü sanata prim vermemiştik, şimdi de ünlü olmak ve uluslararası sanat pazarında pazarlanmak kaygılarıyla kimsenin arabasına binmiyoruz. Çünkü sanatın güdümlü olamayacağına inanıyoruz.
Demokrasi ve özgürlüklerle ilgili önerilen şablonlara sarılanların, bu kavramların hayata geçmesi için olanakların yaratılması konusunda neler düşündüklerini merak ediyoruz.
Geleceğin enerji planları yapılırken bizim bölgemiz için düşünülenlerin “iyi niyetli” olmadığı ortada. Ulus devletlerin tek etnik kimlikten oluştuğu nerede görülmüş. Örneğin demokrasi ihraç edenlerin kendi ülkelerinde durum nedir? Bunlarla ilgili tartışmaları dışlayıp Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunu ve Kemalist Devrimi tartışmaya çalışanların “iyi niyetli” olduklarına ancak kendileri inanır.
İşte İzmir Bienali bu koşullarda gerçekleşiyor. Bu nedenle kazandırmaya çalıştığımız yapı çok önemli. Bize katılan çok sayıda sanatçının olması sevindirici.
“1. Buca Eğitim Fakültesi Görsel Sanatlar Buluşması”na bienal biçimi kazandırmak için şimdi ikincisini düzenliyoruz. Ve bundan böyle adı, “İzmir Bienali” olacak . Uluslararası sermayenin sözcülüğünü yapmadan yani “güdümlü sanat” üretmeden de çalışılabileceğini göstermek istiyoruz. Bizim de diğer ulusların da, değerleri çok önemlidir. Bunları kendi çıkarları için yıpratarak dümdüz bir dünya oluşturmak isteyenlerin karşısında elbette özgürlüğünden ödün vermeyen sanatçılar her zaman olacak.
2. İzmir Bienali’nin konusunu bütün bunlar nedeniyle “Lirik Denge” olarak belirledik. Lirik Denge kavramını hayatı nasıl anladığımızı anlatmak için önerdik.” Hüznü ve sevinci içinde taşıyan, duygu yüklü bir coşkuyu gelecekte de korumalıyız mutlaka. İnsanın temel varlık sorunsalından biridir, LİRİK DENGE…” Bildiri metni okunduğunda kavram daha iyi anlaşılacak.
3. İzmir Bienaline değişik ülkelerden 90 sanatçı katılıyor. Bienale katılan sanatçıların çalışmaları, İzmir Resim Heykel Müzesi, Agora Alışveriş Merkezi, Buca Belediyesi Kültür Merkezi, Konak Belediyesinin değişik mekanlarında gerçekleştirilecek. İzmir Büyük Şehir Belediyesi, Konak Belediyesi, Buca Belediyesi, Agora Alış Veriş Merkezi, Grafmat Basım Sanayi, Mat Cam ve daha bir çok kuruluşun katkılarıyla destekledikleri Bienal 13 Kasım 24 Kasım tarihlerinde izlenebilecek.
Bütün izleyenlere sanat dolu günler diliyor ve herkesi yanımızda görmek istiyoruz.

Güdümlü Olan Sanat Olmaz

2007-10-30T02:55:00.000-07:00

Bedri KARAYAĞMURLAR
karayagmurlar@gmail.com

1- İnsanlarımızın canı yanmaya devam ediyor. Hangi nedenle olursa olsun, bir canın ölümüne neden olmak anlaşılır bir şey değil. Korku salmak için en kalabalık yerlere bombalar koymak, bu ülkenin askerine pusu kurmak aklı başında hiç kimsenin onaylayacağı davranışlar olamaz. İşe girdiği ilk gün yaşamdan koparılan bir gencin canına kıyan nasıl biridir acaba. Evlerinde oğullarının dönüşünü beklerken, şimdi uykusuz gecelere dağıtılmış insanlar kimi mutlu eder? Bu ülke emperyalistlere karşı verilen savaşla kurulmuş bir ülke. Şimdi onun içinden bazıları emperyalistlerden yardım alarak bağımsız mı olacaklar?

2- Ülke için canını veren binlerce insanın gözünün içine baka baka ülke için, insanımız için kılını kıpırdatmayanlar, dahası “Bir avuç daha kaldırsam.” diye düşünenler nasıl insanlardır? Ranttan ve duyarsızlıktan beslenenler, keyifli yaşamlarında bir de görgüsüzlüklerini dışa vurmuyorlar mı arsızca, onlar için de utanıyorum. Haberleri olsun.

3- Bunca can sıkıcı, üzücü şeylerin içinde, güzel şeyler de oluyor. Örneğin şiirler yazılıyor. Besteler, resimler yapılıyor. Sanatçılar sessizce çalışıyorlar. Duyulmadığında olmadığını düşünmeyin. Sessizce işliyor saat. Bir odada yalnız biri, umutla ve inançla boyuyor, yazıyor, çiziyor, okuyor. Bir başka odada başka biri. Başka biri daha. Çıkarsız. Sadece olsun diye. Kimselerin duyması da olası değil çoğu yapılanı. Ne albenili yaşamları, ne de bir yerleri var. Basın çok satma derdinde. Sanatçı, bilim adamı, düşünür insan derdinde. Şu sanat haberlerinin bölge eklerinde kullanılması eni konu canımı sıkıyor. Bilmem kimin hiç kimseyi ilgilendirmeyen saçmalıkları manşetten ana baskıda yer alır da, sanatçının canından dişinden etinden yarattığı iki satırla bölge ekinde geçiştirilir. Sanatçının bölgesi kenti köyü olur mu? Burada yapılan resim Karslıyı ilgilendirmez mi? Burada oynayan oyun Edirneli için değil mi?.. Herkesi sanat haberlerinin ulusal basında değerlendirilmesi için çalışmaya çağırıyorum.

4- Bu da nerden çıktı demeyin. Eylül sonunda İstanbul Pera Sanat Galerisi’nde sergim vardı. Açılışta gelenler, sonra karşılaştıklarım hep soruyorlar “ İzmir’de neden bir şey olmuyor?” diye. İzmir’de bir şey olmuyor mu? Durmadan oluyor , üstelik güzel şeyler oluyor. Ulusal basın haber yapmadığı için bizden başka duyan olmuyor sadece. Ben de onlara sordum her seferinde: “ Bir yanardağ yeniden etkin olsa ve haber olmasa, yani biz duymasak, patlamamış mı olacak?” Düşünün İzmir’de üç milyonun üstünde insan yaşıyor. İki tane sanat eğitimi veren kurum var. Bir sürü sanat etkinliği gerçekleşiyor. Sadece plastik sanatlarla uğraşan derneğe kayıtlı yüzden çok sanatçı var. Diğer alanları da düşünün. Sizce bir şey olmuyor mu? Basında falancanın bilmem nesi kadar yer almaya hak kazanmaz mı bu kadar çaba. Sanatçılar da örgütlenmeli. Sesleri çok çıkmalı. İz Grubu böyle bir gereksinimden doğmuştu. Dernekler olmalı. Vakıflar Kulüpler Sanatevleri olmalı. Ve hep beraber bağırmalılar. Balkonda bilmem neresi gözüktü diye manşet olanlardan daha çok yer almalılar basında.

5- İzmir Bienali’nin hazırlıklarını sürdürüyoruz. Kavramsal sanat adına yapılan saçmalıkları ve ayan beyan kendilerini uluslararası güçlerin sanat temsilcilerine beğendirme telaşında olanların aymazlıkları süredursun, biz de çalışıyoruz. Kavramsal Sanat’a karşı olmadığımızı 1. İzmir Bienalinde izlediniz umuyorum. Geçen yıl Hacettepe Üniversitesi Ulusal Sanat Sempozyumunda da anlattım bunları. “Sanatta Kavram..” başlıklı yazımı bulup okuyabilirsiniz. Yeteneksiz beceriksiz ve felsenin “f”sinden anlamayanların kavramsal sanat yapıyorum diye kendilerini yabancıların sözcülüğüne adamalarına karşıyız. Hale Tenger’in basın toplantısında konuşulanları ilgiyle izledik. İstanbul Bienali’nin ne kadar “iyi niyetli” bir yaklaşım oluşturduğunu da ilgiyle izledik. Hanrou’nun bienal bildirisinde boyunu aşan değerlendirmeler yapması ve bienale alınan işlerin içinde bazılarının açık açık şimdi çok sıcak olan bazı konuları kaşıma girişiminde bulunduklarını şaşkınlıkla izledik. Neymiş “ Bazı konular tartışılmalıymış.” Anadolu devrimini bilmeyen, kurtuluş savaşı kavramından haberi olmayan biri bizim adımıza mı tartışacak. Üstelik bunu söyleyenler konuyla ne denli ilgisiz olduklarını da açıklıyorlar böylece. Seksen öncesine bakın. Bu konular o kadar çok tartışıldı ki, bugün konuşulanlar kahve muhabbeti bile olmaz onların yanında. Yine de tartışmaya varız. Ancak bizi bir şeylere alıştırmaya çalışan uluslararası sermayenin sözcülerinin bu konuda söyleyecek sözleri olduğunu düşünmüyorum.

6- Yeni sanat döneminin geleceği hazırlayan başarılı yaratılarla sürmesini diliyorum. İzmir bir kültür kenti olma yolunda ilerleyecek. Bir de yöneticilerin futboldan başka şeyler olduğunu anlamaları mümkün olsa.

24 Ekim 2007 İzmir

Kabul Edilen Projeler/Accepted Projects

2007-10-10T13:30:00.000-07:00

II. Uluslararası Buca Eğitim Fakültesi Görsel Sanatlar Buluşması İzmir Bienali'nde yer almak üzere seçilen Projeler ve Sanatçıları aşağıdaki şekildedir; başvuran tüm sanatçılarımıza teşekkür ederiz.
The Projects and Artists Accepted to Participate in the 2nd International Buca Education Faculty Visual Arts İzmir Biennial (Turkey)are listed below; we thank to all the artists who applied.
SANATÇILAR:(Alfabetik Sıra ile)
Ali Açıkalın- İsimsiz
Ali Jabbar- Private Moments
Ardan Özmenoğlu- İsimsiz
Arzu Güldalı Uysal- Karşılaşma
Asma Toobaie- Wave and Bubble of the Sea ( The Imagine of The Sea)
Atilla Döl- Görünen Denge I/II/III
Aydın Zor- Duvarlar Yıkılmadı Mı?
Aylin Akad- Özben’in Karmaşası
Aysel Miman- Yapıt I İsimsiz/Yapıt II Uzak-Yakın Görüntüler
Ayşe Sağlam Yüce- Kompozisyon
Ayşegül Türk- Öteki Bedenler Burada/ Hiçbir Fikrim yok
Ayşem Es- İsimsiz
Behdad Lahooti- Untitled
Bekir İnce- İsimsiz
Bengü Bahar- Ailede Denge
Berna Özlem Özcan- Büyüleyici Sözler
Bingül Başarır- Genom I/II/III
Canan Birsoy Altınkaş- Welcome to Life
Canan Demir- Birlik
Cüneyt Kurt- Gerçek Düş
Çınla Şeker- İçimdeki Felaket
Delbar Shahbaz- The Divinity of Angels
Desen Halıçınarlı- İsimsiz
Dizar Ercivan Zencirci- S.O.S/ Yeni Yüzler
Ediz Yenmiş/ Mehmet Fahracı- Kokteyl
Ejmel Arslan- Moiralar
Ekin Boztaş- İsimsiz
Ekin Erman-İsimsiz
Emine Bekişoğlu- Adı İnsan
Emine Kutlu Halıçınarlı- Bir Ömrün Dünüydü Bu Günün anılarına Armağan
Emrah Uysal- İsimsiz
Erkin Keskin- Kalanlar I/ Kalanlar II/ Kalanlar III
Eros Istvan- Puzzle I/ Puzzle II
Faden Suzan Kudsioğlu- Yaşama Dair I/II
Farzaneh Hoseini- Untitled
Ferhunde Algaç- İsimsiz
Feryal Beykal Orhun/ M. Tekin Bender- İkilem
Figen Işıktan- Doğuş
Golnar Yarmohammad- Untitled
Gökçen M. Kılınç- Dönüşümden Önceki İzler
Gülcan Şenyuvalı- A Popular Love Story With A Happy Ending
Gülseren Eseller Pasin- Ailesel Lirik Denge
Güneş Çınar- Ağaç, Kule, Böcek
Hakan Pehlivan- Nokta Nokta Nokta/ Lirik Leke
Hakan Yöney- Arayış/Sessiz Sohbet
Hasip Bektaş- İsimsiz
Hatice Keten- İzm-Öz-Dönüş-Denge/ Lirik Nokta
Hüseyin Sönmez- Proje 1
Hüseyin Uysal- İsimsiz
Mahmut Durmuş- İsimsiz
Mehmet Fırıncı- Kurgulanmış Gerçeğin Söylemi
Mehmet Koştumoğlu- Şehrazat
Melek Şahan- Özde Gerçek
Melih Apa- III. Dünya
Metin Şen- BireyselleşME
M.Fahri Sever- Dört Element
Muna Silav Utkan- Hareket ve Renk/ Maviye Uçuş
Mustafa Keysan- İsimsiz
Naile Salman Çevik- Paradoksal/ Etkileşim
Nazan Düz- Dionysos'un Düşü:Yaratış/Yıkış
Nehir Öven Karaböcek- Proje I/ Proje II
Nezaket Tekin- Urbanima
Nuray Akkol- İsimsiz
Nurettin Erkan- İsimsiz
Nurhayat Yenice- Elveda
Nuri Yavuz- Resim I/II/III
Nükhet Atar- İsimsiz
Olcay Özkaplan- Adsız I/Adsız II
Orçun Çadırcı- Bekleyiş/Hayaletler/İsimsiz
Orhan Cebrailoğlu- Leyla/ Melodi
Özgür Özkan- Yeşil/Kırmızı
Özlem Heptunalı- Hayata Dair I(Kırılgan/İçsel/Şiddetli)/Hayata Dair II(Denge-siz-siniz)
Reyhan Demir Bağatır- Bensiz Bir Hiçsin/Ben, Sen , Onlar
Sabit Baytan- İsimsiz
Sara Maani- Iran- Iran- Seeking
Seda Özen- It's Rainy Again
Seher Kurt- İç Benlik
Sema Okan- İsimsiz
Seval Dülgeroğlu Yavuz- Öylesine
Seyhan Boztepe- İsimsiz
Simber Atay Eskier- Manzaradaki Portrem
Sylvia Lüdtke- İnsanın Kalbindeki Beş Dilek
Şeyda Eraslan- Lirik Bir Yalnızlık; Ada Havası/ Hayal Şehri/ Saklılar
Taylan Çetin- Kibritler
Tuncay Keçelioğlu- Ölüm Tatlı Bir Türküdür, Lirilmemiş, Dengesiz!..
T.Doğruer/D.Oruçoğlu/S.G.Başak/N.N.Civan/H.Koç/G.Çakal/F.Tuzla-Sanat Baş Döndürür/ Perdeler
Ünal Kuş- Adsız Mekânda Lirik Yolculuk
Varol Topaç- İsimsiz
Veysel Şaylı- Dengesel Resimlemeler
Yasemin sözer Sarac- Yanılsama
Yaşam Şaşmazer- Çocuk
Zafer Güngen- Savaş Boyalı Toplum
Zakir Mehdiyev- İsimsiz

Açıklama: Kuratör bu liste dışında sanatçı davet etme hakkını saklı tutar. Gerekli görürse sanatçı davet edebilir.

DÜZENLEME KURULU/Organization Commitee

2007-10-01T01:34:00.000-07:00

ONURSAL BAŞKAN/HONORARY CHAIRMAN
Prof. Dr. Emin ALICI
D.E.Ü.Rektörü/Rector
DÜZENLEME KURULU BAŞKANI/HEAD OF THE COMMITEE
Prof. Dr. Ferda AYSAN
D.E.Ü. Buca Eğitim Fakültesi Dekanı /Dean
DÜZENLEME KURULU ÜYELERİ/MEMBERS OF THE ORGANIZATION COMMITTEE
Ass. Prof. /Yrd. Doç. Emine HALIÇINARLI
Ass. Prof. /Yrd. Doç. Turan ENGİNOĞLU
Lecturer/ Öğr. Gör. Mete SEZGİN
Lecturer/ Öğr. Gör. Mahmut DURMUŞ
Lecturer/ Öğr. Gör. Ejmel ARSLAN
Grad. Ass./Arş. Gör. Bekir İNCE
KÜRATÖR/CURATOR
Assoc. Prof. /Doç. Bedri KARAYAĞMURLAR
ETKİNLİK SEKRETERİ/SECRETARY
Grad. Ass./Arş. Gör. Canan BİRSOY ALTINKAŞ
EŞGÜDÜM/COORDINATORS
Lecturer/ Öğr. Gör. Çınla ŞEKER
Grad. Ass./Arş.Gör. Nazan DÜZ
Grad. Ass./Arş.Gör. Arzu UYSAL
METİN ÇEVİRİ/TRANSLATION
Grad. Ass./Arş.Gör.Canan BİRSOY ALTINKAŞ
Grad. Ass./Arş.Gör.Evren ALTINKAŞ
İLETİŞİM/COMMUNICATION
Başak AKGÜL
GRAFİK TASARIM/GRAPHIC DESIGN
Grad. Ass./Arş.Gör.Mustafa HACALAKİ
Lecturer/Öğr. Gör. Ekin BOZTAŞ
WEB TASARIM/WEB DESIGN
Grad. Ass./Arş.Gör.Canan BİRSOY ALTINKAŞ
ARŞİV/ARCHIVE
Grad. Ass./Arş.Gör. C. Arzu AYTEKİN

LYRIC BALANCE

2007-08-30T00:20:00.000-07:00

Bedri Karayağmurlar

Lyric withholds the joy of pain and pleasure. Joy is usually considered together with pleasure. Whereas the flow of feelings do not appear only as a result of pleasure. Melancholy and pain obstruct the emotions to remain inside. What makes us us is the way we live both melancholy and pleasure. These are the basic indicators of being human. The level of intensity and cheer in your life shows how much you internalize it.

We are concerned with our future as the man who becomes isolated and alienated to himself loses his emotions and joys. A world without emotion and joy. The world in which interests and unburdened lifestyles rule will be more scary and cruel. We will gradually abandon our responsibilities towards each other and to the world. Maybe both pain and joy will be perceived as diseases which should be cured.

As much as we individually need pain, joy and the burden of emotions which come with them, so do societies and humanity. Man completes himself the existence of comedy and tragedy. Societies who have no values to worry about also have no values they hesitate to lose. Societies with no common joy, with no folksong or dance to share have no chance to exist anymore.

Lyric Balance is the way of existence which we offer to become aware of the annihilation of the modern societies. We should keep on conserving the joy full of melancholy, pleasure and emotions. Lyric Balance is one of the basic problems of human existence after all.

LİRİK DENGE

2007-08-29T04:26:00.001-07:00

Bedri KARAYAĞMURLAR

Lirik, içinde acının ve sevincin coşkusunu taşır. Coşku, çoğunlukla sevinçle birlikte ele alınır. Oysa duyguların taşması yalnız sevinçte gerçekleşmez. Hüzün ve acı duyguların kabına sığmasına engel olur. Bizi biz yapanlardan biri de hüznü ve sevinci yaşama biçimimizdir. İnsan olmanın temel göstergeleridir bunlar. Coşkuyla ve duygu yoğunluğuyla yaşamak, yaşadığınızı ne denli içselleştirdiğinizi de gösterir.

Yalnızlaşan, doğaya ve kendisine yabancılaşan insanın duygularını, buna bağlı olarak coşkularını yitirmesi gelecek konusunda bizi endişelendiriyor. Duygusuz ve coşkusuz bir dünya! Çıkarların ve içeriği boşaltılmış yaşama biçiminin öne geçtiği bir dünya, çok daha acımasız ve ürkütücü olacak. Birbirimize ve Dünyaya karşı sorumluluklarımızı giderek yitireceğiz. Acı da sevinç de tedavi edilmesi gereken hastalıklar olarak algılanacak belki de.

Birey olarak acı ve sevinç ve bunların duygu yükü bize ne denli gerekliyse, toplumlar ve insanlık için de o denli gereklidir. İnsan komedi ve trajedinin varlığıyla bütünler kendisini. Üzülecek değerleri kalmamış toplumların kaybetmeye çekindikleri değerleri de yoktur artık. Ortak sevinci olmayan, bir türküyü, bir dansı paylaşamayan toplumların varlıklarını sürdürmeleri olası değildir.
Lirik denge modern toplumlarla başlayan, bir yok oluşun ayırdına varmak için önerdiğimiz varoluş biçimidir. Hüznü ve sevinci içinde taşıyan, duygu yüklü bir coşkuyu gelecekte de korumalıyız mutlaka. İnsanın temel varlık sorunsalından biridir, LİRİK DENGE…

CALENDAR OF THE ACTIVITY

2007-08-29T04:20:00.000-07:00

NOVEMBER 13-24, 2007

2nd International Buca Education Faculty Visual Arts İzmir Biennial

Curator: Bedri KARAYAĞMURLAR

August 30-September 28: Application Deadline
September 28- October 13: Jury notification mailed.
October 26: Deadline to send printable images and text of the works.
November 10: Deadline to send accepted works.
November 13: Reception

NOTES FOR CONTRIBUTORS

1- Buca Education Faculty 2nd International Visual Arts Biennial’s title is “Lyric Balance”.
2- Artists can attend with maximum 3 projects.
3- Artists are independent on technique.
4- Projects must be suitable to exhibit and permanent.
5- Conceptual projects must be constructed by artists at least one day before the reception.
6- Curator and arrangement committee can use initiative to invite artists.
7- Contributors must comply with the deadlines.
8- A “Certificate of Participation” will be delivered to the contributors.

Etkinlik Takvimi

2007-08-29T04:18:00.000-07:00

13- 24 Kasım 2007
Küratör: Bedri Karayağmurlar

ETKİNLİK TAKVİMİ
30 Ağustos-28 Eylül 2007: Projeler için başvuru tarihi.
28 Eylül- 13 Ekim: Geri Bildirim.
26 Ekim: İşleri kabul edilen katılımcıların proje metinlerinin ve sergilenecek işlerin basılabilecek nitelikte son görüntülerinin komiteye gönderme tarihi.
10 Kasım: Sergilenecek işlerin son gönderilme tarihi.
13 Kasım: Açılış.

UYGULAMA ALANI

1- Buca Eğitim Fakültesi 2. Uluslararası Görsel Sanatlar Bienali etkinlik başlığı “Lirik Denge” olarak belirlenmiştir.
2- Her sanatçı “Lirik Denge” kavramını değerlendiren en çok 3 proje ile etkinliğe başvurabilir.
3- Teknik ve anlatım serbesttir.
4- Önerilen işler sergilenebilecek ve sergi sırasında sürekliliği olabilecek şekilde tasarlanmalıdır.
5- Yerleştirme çalışmaları ile katılacak sanatçılar çalışmalarını sergiden en az 1 gün önce düzenlemek zorundadır.
6- Küratör ve düzenleme kurulu sanatçı davet edebilecektir.
7- Etkinliğe katılmak isteyen sanatçılar bildirilen etkinlik takvimine uymak zorundadır.
8- Sergiye katılan sanatçılara “Katılım Belgesi” verilecektir.